Intervju i Aftenposten

Jeg ble intervjuet i Aftenposten søndag 01.03. Saken har en ganske artig vinkling: Kan det være fornuftig å tenke seg at ikke bare biologiske systemer, men også andre systemiske strukturer følger prinsippene vi kjenner fra evolusjonsteorien? Og selvfølgelig er det finanskrisen som er i sentrum igjen. Kollapsen vi nå ser i finanskrisen kan på mange måter sammenlignes med en krise i et økosystem: Begge kollapsene kan være et resultat av en vekst som ikke kan opprettholdes på sikt. Slike kollapser er viktige både i økonomien og i naturen, for å utvikle det aktuelle systemet videre – mot bærekraftig levedyktighet. Vi får i alle fall håpe at de store amerikanske bankene har lært av ydmykende redningspakker og sterkere statlig kontroll over bonuser.

Money and Soul

Arbeidet med den engelske oversettelsen av Penger og Sjel er snart ferdig! Boken utgis av det engelske forlaget Greenbooks, som også har utgitt mange andre spennende bøker. Sjekk ut katalogen deres på www.greenbooks.co.uk. Oversettelsen heter Money & Soul, og er allerede tilgjengelig for forhåndsbestilling fra Amazon: http://www.amazon.co.uk/Money-Soul-balance-between-feelings/dp/1900322463/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1235921711&sr=8-1'

Ellers kommer dr. James E. Hansen fra NASA på besøk til Norge for å holde foredrag om klimaendringene vi står ovenfor i dag. Hansen er en av de fremste ekspertene på klimaforandringer i verden i dag, og jeg anbefaler alle som har interesse for problematikken til å bli med på møtet, som avholdes den 16.mars i Universitetets gamle festsal. Polyteknisk forening arrangerer møtet. Les mer og meld deg på her: http://www.polyteknisk.no/Moeter